Este mes de julio, con el boletín N° 10, la afehc mantiene su compromiso con la comunidad centroamericana de historiadores, puesto que se siguen publicando artículos inéditos como el estudio de Lucía Duque Muñoz sobre los límites de la Nueva Granada en Centroamérica: la polémica con Gran Bretaña en torno a la posesión de la Costa de Mosquitos a mediados del siglo XIX. Como lo demuestra muy bien la autora, la definición de fronteras entre la Nueva Granada y las repúblicas centroamericanas fue una tarea de largo aliento con pugnas que se desarollaron a lo largo el siglo XIX y que desembocaron en dificiles acuerdos a principios del XX. Lucía Duque Muñoz recuerda que hoy en día subsiste el diferendo limítrofe, ahora entre Colombia y Nicaragua, por las aguas y la soberanía del archipiélago de San Andrés y Providencia. Además, la obra del Diccionario Biográfico Centroamericano incluye cinco contribuciones completamente inéditas : el oidor de Guatemala y Mexico Mateo Arevalo Sedeño, el alcalde ordinario segundo de Cartago Don Garcia de Alvarado, el cacique indígena Tomás Ruiz, el presbítero Miguel Muñoz, el hacendado hondureño Baltazar de Madariaga. En la sección de bibliografía el lector encontrará tres referencias nuevas incluyendo una reseña del artículo de Stephe Webre sobre las nodrizas en la época colonial, y otros libros recientemente publicados. Por otro lado nuestra biblioteca razonada de enlaces se enriquece con dos nuevos sitios incluyendo el del CICLA en Costa Rica, y nuestra sección de transcripciones reproduce cuatro nuevos documentos, dos manuscritos y dos impresos. El lector encontrará también la sección de noticias, y queremos motivarlo a que descubra la cronología centroamericana, enriquecida cada mes con el trabajo de Jorge González Alzate. Para terminar, tenemos el placer de remitirles dos noticias vinculadas a la vida de nuestra asociación. Primero, les invitamos a leer este mes el borrador de los estatutos de la Asociación que estamos discutiendo. Pensamos formalizar muy pronto su existencia desde el punto de vista jurídico, para lo cual los estatutos serán publicados en el Diario Oficial de Francia en las próximas semanas. Segundo, como ustedes se darán cuenta leyendo las nuevas contribucciones del Diccionario biográfico, este se encuentra oficialmente patrocinado por el laboratorio Framespa del CNRS (Francia) y por el Instituto de Historia de Nicaragua y Centroamérica. Aprovechamos estas dos noticias para agradecer a los suscriptores del boletín, cada mes más numerosos, y que llegan actualmente a más de 300 y renovamos nuestra invitación a participar a este esfuerzo de divulgación por medio de internet de los estudios históricos en CentroAmerica. Christophe Belaubre

Artículos Diccionario Bibliografía Transcripciones Enlace razonado Noticias


Articulos
Duque Muñoz, Lucía
Límites de la Nueva Granada en Centroamérica: la polémica con Gran Bretaña en torno a la posesión de la Costa de Mosquitos a mediados del siglo XIX

Leer la referencia
Volver
Diccionario
ALVARADO, don García de
Alcalde ordinario segundo de Cartago en 1671
Don García de Alvarado fue capitán de milicias de Costa Rica y en una ocasión (1671) se desempeñó como alcalde ordinario de la ciudad de Cartago. Tuvo una actividad comercial bastante intensa en el istmo de Tierra Firme hacia el cual envió recuas de mulas y embarcaciones, además de ser apoderado de otros comerciantes cartagineses de amplios contactos en Panamá. Junto con sus hermanos [diccionario$74$Pedro] y [diccionario$75$Jorge], intentó disput...
Leer la referencia
Volver
ARÉVALO SEDEÑO, Mateo
Oidor de las Audiencias de Guatemala y México (1574- ?)
A la fecha no tenemos información genealógica y biográfica de este oidor de la Audiencia de Guatemala, que lo fue durante 1570 - 1573. Contamos con algunos datos sobre el ejercicio de sus funciones de algunos cargos que ejerció cuando fue oidor de dicha Audiencia y la de México. Fue catedrático de Derecho Canónico en la Universidad de México, aproximadamente en 1554. En 1573 realizó la visita a la provincia de Verapaz, de cuya experiencia y la i...
Leer la referencia
Volver
MADARIAGA, Baltazar (don)
Alcalde ordinario de la villa de Tegucigalpa en 1778, hacendado
De Baltasar de Madariaga no encontramos mayores informaciones, pero el apellido se rastrea desde, por lo menos, la primera parte del siglo XVIII y el grupo familiar parece bastante extenso a principio del siglo XIX con alianzas matrimoniales con los Molina y Ordaz sin que sepamos con certeza cómo está configurado el árbol genealógico por las grandes lagunas existentes en la documentación colonial en Honduras. El padre de Baltasar llegó al grado d...
Leer la referencia
Volver
MUÑOZ, Miguel
Párroco del Santuario de Esquipulas
Según nuestros datos, Miguel Muñoz entró por primera vez en la escena centroamericana hacia el año de 1824. Ignoramos su edad y su fecha de nacimiento, e incluso lo que podemos adelantar hoy en día podría resultar falso en el futuro. Es un hecho que casi ningún historiador contemporáneo menciona su actuación. No aparece por ejemplo bajo la pluma de Alejandro Marure o de Manuel Montúfar. Este silencio es bastante frustrante, si se piensa en la inf...
Leer la referencia
Volver
RUIZ, Tomas
Presbítero, Vice rector del colegio Seminario de San Ramon
Antes de presentar en detalle las distintas etapas de la vida del sacerdote Tomás Ruiz tenemos que destacar un aspecto del sistema colonial: hubo muy pocos esfuerzos para preparar un clero indígena e, incluso, muchos sectores juzgaban peligrosos este tipo de ordenaciones. La Corona siempre reservó a los indigenas el papel de modestos y dóciles fieles. Algunos miembros del alto clero, como el canónigo [diccionario$98$Juan José González Batres], de...
Leer la referencia
Volver
Bibliografia
Webre, Stephen
Las amas de leche de Jocotenango: género, ciencia y política al final de la época colonial en Guatemala
Stephen Webre publica en los *Anales de la Academia de Geografia e Historia de Guatemala* una traducción del articulo que salió publicado previamente en la revista *Colonial Latin American Historical Review* bajo el título : *The Wet Nurses of Jocotenango, Gender, Science and Politicas in Late Colonial Guatemala*. El autor analiza un conflicto que se originó al final del siglo XVIII, alrededor del papel social, económico y cultural que jugaban la...
Leer la referencia
Volver
Aparicio y Aparicio, Edgar Juan
Conquistadores de Guatemala y Fundadores de familias guatemaltecas
Este trabajo fue publicado en 1943 en el Imparcial, Guatemala, con una introducción, de la primera edición, del médico e historiador guatemalteco Carlos Martínez Durán, con motivo de la celebración del cuarto centenario de la ciudad de Antigua Guatemala. El autor aclaró que este trabajo no estaba terminado, pues le faltaba investigar el siglo XVI, pues a la fecha de publicación, no había podido seguir las sucesiones de algunos conquistadores, qu...
Leer la referencia
Volver
Falla, Juan José
Extractos de Escrituras Públicas. Años 1567 a 1648. Archivo General de Centroamérica. Vol. I.
Esta obra contiene extractos de los protocolos de los escribanos cuyos apellidos empiezan con las letras de la A á la D, que cubren la temporalidad de 1567 a 1648. Estos escribanos son: Cristóbal Aceituno (1583-1613); Luis Aceituno de Guzmán (1567-1584); Juan Beltrán (1625-1630); Juan Bravo de Lagunas (1615-1625); Jerónimo de Castro (1625-1631); Pedro de Caviedes (1618-1640); Hernando Delgadillo (1620-1633); Felipe Díaz, el viejo, (1622-1648); Ma...
Leer la referencia
Volver
Transcripciones
Arce, Manuel Jose
COMPATRIOTAS
COMPATRIOTAS La fatalidad que parecía desterrada de Centro-américa, se fijópor desgracia entre nosotros _ La anarqupor desgracia entre nosotros _ La anarquía y la guerra civil, reprimidas en el Estado de Guatemala,volaron á buscar asilo en el Salvador; no contentas con afligir á los de Honduras y Nicaragua. – Mas no és el Estado, no son los pueblos del Salvador, la causa de los últimos males que ha sufrido la ncion: son si los gobernantes del mismo Estado, que movidos por pasiones é intereses miserables, inducidos por los mismos criminales que produjeron en Guatemala los desastres de setiembre y octubre últimos, y constituidos en instrumentos del ódio y la venganza; se han manchado con el feo crimen de la sublevacion, de la injusticia y de la perfidia.- Ellos han hollado la Constitucion de las leyes: ellos han osado sacar su espada co...
Leer la referencia
Volver
Manuel Patzan y Cia
Vecinos de San Juan sobre mandamientos
Jefatura Política 1902 Los vecinos de San Juan Sacatepéquez sobre que no se les moleste para trabajos públicos ni mandamientos. Manuel Patzan, Estevan Rompich, Juan Choy, Dionisio Xiquin, Baltasar Pirir y Pedro Boc indígenas casados mayores de edad por nosotros y a nombre e los vecinos principales del pueblo exponen que el mes de noviembre del año 1900 y el dos de diciembre del presente año el señor presidente de la Rep. sirvió otorgarnos como gracia. Primero, Quedar exeptuados del servicio militar y segundo que bajo ningún concepto se nos ocupe para si en mandamientos en fincas de particulares quedando únicamente con la obligación de trabajos en la carretera del norte por medio de cuadrillas de 25 mozos que se remiten cada 15 días previo avisos con anticipado para poderlos alistar. Esta orden terminante se le ha comunicado al Coma...
Leer la referencia
Volver
Patriotas de Guatemala
TERCERA CONTESTACION
TERCERA CONTESTACION Que dan los patriotas de Guatemala á los escritos calunniosos de la faccion liberticida. Conciudadanos: Volvemos á salir á la arena contradiciendo al brabo escritor C. José Francisco Barrundia, que en 21. del corriente há dado la cara i se há presentado en público, desmintiendo en el hecho las falsedades que sabe escribir. Dos objetos tiene su papel, el uno es ajár al gobierno, i el otro darse grande importancia i calificarse de un patriota heroico. Nosotros no contestariamos sus falsas aserciones si no estubieramos resueltos á oponernos desde hoy para siempre al tráfico i comercio que se hace de la independencia i libertad, i á que los monopolistas i ajiotistas politicos de Centro-américa calculen sobre nuestros derechos, para ganár su vida, en vez de buscarlaen ocupaciones mas decentes i menos ofensiv...
Leer la referencia
Volver
Osorio, Paulina
Expediente Instruido acerca del corte de madera para construcción de la rueda y máquina del molino de pólvora
«Pólvora. Año de 1784. Expediente Instruido acerca del corte de madera para construcción de la rueda y máquina del molino de pólvora. A instancia de Paulina Osorio. Oficio de Guerra Marchan.» [folio 1] «Antigua Guatemala, 20 de marzo de 1784. Recibí del Señor Administrador de Pólvora, don Matías Ruiz de Bustamante, ciento cincuenta y ocho pesos por el importe de la madera, que por orden de dicho señor pasé a cortar a la costa, al sitio que llaman Sabana Grande, para el efecto de hacer la Rueda y Máquina del Molino de dicha Pólvora, cuyo número de piezas se compuso de cuarenta camones de dos varas, tres cuartas de largo, y media vara de ancho, a dos pesos cada uno. Treinta y seis tablones de tres varas de largo y media de ancho, a doce reales tablón. Y cuatro docenas de tablas de tres varas de largo, y más de tercia de ancho, a se...
Leer la referencia
Volver
Enlaces
Archivo General de la Nación de México
El Archivo General de la Nación de México incluye documentación escrita desde principios de la colonización española, acerca del sur de la actual república mexicana, región que desde el punto de vista geográfico, social, étnico e histórico forma parte de la América Central (también es el “cuello de botella” donde termina Norteamérica, desde la perspectiva de la geografía, por lo cual siempre ha tenido un alto valor estratégico). El sitio inter...
Leer la referencia
Volver
CIICLA, Centro de Investigaciones en Identidad y Cultura Latinoamericanas
Este sitio presenta las principales actividades del Centro de Investigación en Identidad y Cultura -CIICLA- Latinoamericanas de la Universidad de Costa Rica. Esta institución tiene como propósitos brindar espacios de investigación, acción social y contribuir con la docencia en lo que se refiere fundamentalmente en la construcción de las identidades latinoamericanas. La actualización es muy buena. ...
Leer la referencia
Volver
Noticias
Congreso
6 de junio de 2005
Religiones, valores y desarollo en las Américas
Leer la referencia
Volver
Congreso
8 de junio de 2005
V Coloquio internacional de historia de América
Leer la referencia
Volver
Tesis doctoral
11 de junio de 2005
Defensa de la tesis doctoral de Sajid Herrera Mena
Leer la referencia
Volver
Congreso
Del 18 al 22 de julio de 2005
XIX Simposio de Arqueología Guatemalteca
Leer la referencia
Volver
Novedad bibliográfica
28 de junio de 2005
Artículo de Jordana Dym en el libro "Revolución, Independencia y las Nuevas Naciones de América"
Leer la referencia
Volver
Novedad bibliográfica
Julio de 2005
Revista de Historia N° 47
Leer la referencia
Volver
Novedad bibliográfica
Julio de 2005
Memoria : Primer encuentro de Historia de El Salvador
Leer la referencia
Volver
Novedad bibliográfica
Julio de 2005
Revista de la Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán, Año 6, N° 18, Mayo, junio 2005
Leer la referencia
Volver
Novedad bibliográfica
3 de julio de 2005
Acaba de salir el Diccionario de términos coloniales por Carmela Velázquez
Leer la referencia
Volver
Congreso
3 de julio de 2005
Simposio « El pueblo maya y la sociedad regional : análisis histórico y antropológico »
Leer la referencia
Volver
Tesis doctoral
Junio 2005
Mariana Campos Vargas defiende su tesis de doctorado en Historia en la Universidad de Costa Rica
Leer la referencia
Volver
Convocatoria
Junio de 2005
Convocatoria para el num. 50 de TRACE: “Indianidad y modernidad”
Leer la referencia
Volver