Ficha n°98

Arce, Manuel Jose



Título: COMPATRIOTAS.
Ubicación: Biblioteca Nacional de Guatemala, Colección Valenzuela.
Fecha: 1827-03-23.
Transcripción completa: COMPATRIOTAS
La fatalidad que parecía desterrada de Centro-américa, se fijópor desgracia entre nosotros _ La anarqupor desgracia entre nosotros _ La anarquía y la guerra civil, reprimidas en el Estado de Guatemala,volaron á buscar asilo en el Salvador; no contentas con afligir á los de Honduras y Nicaragua. – Mas no és el Estado, no son los pueblos del Salvador, la causa de los últimos males que ha sufrido la ncion: son si los gobernantes del mismo Estado, que movidos por pasiones é intereses miserables, inducidos por los mismos criminales que produjeron en Guatemala los desastres de setiembre y octubre últimos, y constituidos en instrumentos del ódio y la venganza; se han manchado con el feo crimen de la sublevacion, de la injusticia y de la perfidia.- Ellos han hollado la Constitucion de las leyes: ellos han osado sacar su espada contra el Gobierno Supremo de la República, despues de haberle negado la obediencia, despues de haberlo ultrajado audazmente: ellos han invadido el territorio de Guatemala, con tanta injusticia, como alevosía: ellos trajeron hasta la Capital tropas armadas de infelices, seducidos con el engaño y alentados con le esperanza criminal del saquéo y del pillage: ellos pusieron en consternacion al pueblo pacifico de Guatemala, que no los ha ofendido: ellos han derramado atrozmente la sangre Centro-americana: ellos han puesto al Gobierno en la dura necesidad de reprimiry castigar su atrevimiento.- Las fuerzas opuestas contra el Poder Nacional, han sido destruidas: la derrota y la fuga han sido el resultado de la invasion que cometieron: han recibido ya una leccion, que debe escarmentar á todos los criminales.
Los autores de tantos males invocan la Constitucion y la ley, al propio tiempo que las profanan por todos los medios imaginables; pero su hipocresía vergonzosa és ya demasiado conocida: sus designios han sido descubiertos: ya no és posible que engañen á la Nacion, con las apariencias de ese zelo falso por el sistema que nos reje, y que no és para los perversos otra cosa, que un instrumento destinado para servir á sus intereses personales, para satisfacer los deseos torpes de sus negras almas.
El presidente de la república han podido sufrir en cilencio los ultrajes hechos á su autoridad: han debido perdonar y han perdonado los que se han hecho a su persona; pero sería un criminal, si se permitiera que se asesinase impunemente á los pueblos.- Es un primer debér conservarlos en paz, en seguridad y en justicia; y nada le és tan grato como el cumplimiento de ésta obligacion sagrada.- Hará por llenarla hasta completar la obra del restablecimiento general del órden y de la tranquilidad.
COMPATRIOTAS!: el Gefe de la República á quien habeis honrrado con buestra confianza, depositando en sus manos el Poder Supremo Ejecutivo, han tomado ahora el mando del ejército: deja terminada felizmente la guerra en Guatemala: deja á éste Estado en el goce de la quietud que tanto conviene á la prosperidad de los pueblos: segurá con el mismo objeto á todos los puntos que demanden su presencia, y la de las fuerzas de la federacion: no reposará mientras ecsista en la patria un solo gérmen de anarquía: morirá antes que abandonar la empresa y asegurar el imperio de la ley.- Cuartel general en Arrazola á 23. de marzo de1827.
Manuel José Arce.
.
Autor: Christophe BELAUBRE .