Asociación para el Fomento de los Estudios Históricos en Centroamérica

1Título completo : Contestacion al comunicado que comienza: revolucionaba en el siglo X el arzobispo de Milan, CET. Incerto en el número 71 del Semanario del Estado del Salvador, en que con hechos traidos por la malicia, se exorta al pueblo pacifico de Guatemala à revolucionar contra su digno prelado; por que evitando los abusos y desordenes religiosos, promueve el honor de los gobiernos y de toda la República, (Guatemala, Prensa “De la Union”, en cargo de Juan José de Arévalo), 1826.

2Se trata de un pequeño folleto impreso en 1826 en la Imprenta de la Unión a cargo de Juan José de Arévalo escrito en defensa del arzobispo Ramón Casaus y Torres y con el fin de contestar y denunciar los escritos publicados en el número 71 del Semanario del Estado del Salvador. El 31 de julio de 1824 salió el primer número de este periódico publicado en la ciudad de San Salvador. La prensa fue comprada en junio de 1824 y sabemos que con este panfleto que se publicaron por lo menos 71 ejemplares ; sin embargo parece que se perdieron todos los números y que quizás solo quedan algunos ejemplares a manos de algunas familias salvadoreñas. Solo la conclusión muestra que el debate esta saliendo del terreno político para entrar en el campo de los ataques personales que muchas veces aparece como el preludio de un largo conflicto: Delgado se encuentra en la obligación de fomentar vicios, porque es el único apoyo que tiene su ambición (…). El texto en si es muy pequeño-menos de 4 folios- pero las notas de pie de páginas son muy interesante por el estilo muy crítico y a veces difamatorio que se maneja. Delgado merece el calificativo de criminal, de cismatico, de despota, de fanático… En total hay diez notas de pie de página y el texto se encuentra firmada por un enimágtico DULYGJNGM.

3