Asociación para el Fomento de los Estudios Históricos en Centroamérica

Extracto del decreto citado por Aaron Pollack: “(...) Pero si son dignos de tan extraordinarias gracias y mercedes los indios leales, subordinados y sumisos, las desmerecen todos aquellos que hayan cometido o cometieren ofensas y delitos contra el Rey, y contra la legítima autoridad de sus ministros y jueces, faltándoles al debido respeto y obediencia. Por tanto, en todos los pueblos en que haya habido, o en adelante hubiere conmociones o motines, quedarán suspensas las expresadas gracias, hasta que con los debidos informes se califique quiénes son acreedores a ellas, y quiénes deben quedar con la marca de desleales, ingratos o traidores; lo que no espero acaecerá en lo sucesivo (...)”.