Ficha n° 3625
Creada: 31 octubre 2013Editada: 31 octubre 2013
Modificada: 31 octubre 2013
Estadísticas de visitas
Total de visitas hoy : 0
Total de visitas : 250
Autor de la ficha:
Christophe BELAUBRE
Se publica el Rusticatio mexicana en latín en Módena la obra más importante del jesuita en exilio Rafael Landívar.
La segunda edición de 1782 (véase la portada adjunta) es la más completa.
- Palabras claves :
- Literatura, Landívar, Libro, Poesía
- Fecha :
- 1781
- Temática:
- Historia social
- Cuadro geográfico:
- Centroamérica
- Impacto del acontecimiento:
- Debíl
- Más información:
-
BIBLIOGRAFÍA DE LANDIVAR (Por Rafael Heliodo Valle con adiciones sobre fuentes electrónicas]
1746 Secunda fortuna… B. D. RAPHAEL DE LANDÍVAR & CAVALLERO, Sancti Francisci de Borgia Collegij trabea theologorum viridi decoratus: Anno Dñi. 1746. Apud Sebastianum de Arebalo. 1 pliego en folio.
Comentario: en La imprenta en Guatemala, de José Toribio Medina, 1910, págs. 105-7. Ofrece una amplia explicación sobre ese impreso.
1747 Ingeniosvm problema omnes ínter hominvm statvras, procera praestantior uidctvr…, á D. Lie. D. RAPHAELE DE LANDIBAR, qui ad Magisterij culmen ascenderé concupiscit… Die 15 Mensis Maij. Anno Domini 1747. 1 hoja.
Comentario: En La imprenta en Guatemala, por José Toribio Medina, pág. 107.
1766 Funebris declamatio pro justis a Societate Jesu exsolve? idis in funere Yllmi. Dom. Francisci Figueredo et Victoria, Popayanensis primum Episcopi, deinde Guatemalensis Archipraesulis. Edit. Angelopoli [Puebla de los Angeles], 1766.
Comentario: Oración fúnebre en las exequias celebradas por la Compañía de Jesus en el funeral del Illmo. señor don Francisco Figueredo y Victoria, primeramente obispo de Popayán y después arzobispo de Guatemala Cuando no se indique la ciudad, se entiende que es Guatemala. Siglas: ASGH: Anales de la Sociedad de Geografía e Historia; SEL: Sociedad de Estudios Landivarianos, Universidad de San Carlos de Guatemala; USA: Revista “Universidad de San Carlos”.
1775 Carta a Petrona Abaurrea, su prima [Bolonia, agosto 1775], en Anales de la Sociedad de Geografía e Historia, 1925, t. II, núm. 1, págs. 80-81.
Comentario: Es una revelación de Víctor Miguel Díaz.
1779 In honorem B. Virginis Mariae atque operis cotnmendationem RAPHAEL LANDIVAR, Guatetnalensis Canebat. Ode, en Vida de la Madre de Dios, por José Ignacio Vallejo, Cesena, Italia, Imprenta de Gregorio Biassini, 1779, pág. 9; imprenta de Imp. Lara, México, 1846; y Novedades, México, 6 de julio de 1949 (traducción de Gabriel Méndez Planearte).
Comentario: Un ejemplar en la Bancroft Library, Universidad de California, Berkeley. En la página 10 empieza así: “El mismo en alabanza del autor. Soneto”, y éste es también de Landivar, pero en español. Lo publicó Gabriel Méndez Planearte en Novedades, México, 6 de julio de 1948.
1781 Rusticatio Mexicana. Seu rariora quaedam ex agris Mexicanis decerpta, atque in libros decem distribuía a R. LANDIVAR, Apud Scietatem Typographicam. Módena (Italia), 1781, 8vo., 133 págs. [132 págs. + 1 pág. de erratas añadida después].
1782 Rusticatio Mexicana. Editio altera auctior et emendatior. Bononiae [Italia], MDCCLXXXII. Ex Typographia S. Thomae Aquinatis, 8vo., xvm-210 págs.
Comentario: La segunda edición y la más completa. Beristain y Souza en su Bibliotheca Hispanoamericana dice: “Este bello poema latino, comparable en la propiedad y hermosura de la lengua del Lacio con el del erudito jesuíta Vaniére, es por su peregrino objeto y rara erudición digno del mayor aprecio”. Se puede descargar: http://archive.org/details/raphaelislandiva00land
1836 Pelea de gallos (trad. de Heredia), en Calendario de Galván para el año de 1836, México, 1835, págs. 28-30.
Comentario: No aparecen los nombres de Landívar y de Heredia; pero en la edición de las Poesías de éste se identifica su traductor.
