Editorial de la redacción
1812 : Bicentenario de los primeros movimientos revolucionarios
El bicentenario de 1812 , “guerra patriótica” para los criollos salvadoreños y nicaragüenses, sublevación anti-fiscal para los indígenas guatemaltecos, “guerra colonial” para los españoles, estará presente en diversos eventos organizados a lo largo del istmo centroamericano. Intentaremos en esta publicación referirnos a los principales acontecimientos relacionados con el bicentenario. También destacamos el XI Congreso Centroamericano de Historia que por primera vez se desarrollará en Chiapas, no sin dejar de hacer referencia al período histórico colonial que empezó a tambalear en… 1812. Los historiadores de la AFEHC participan en el esfuerzo común: esperamos por ejemplo que en el boletín N° 52 haya una reflexión sobre el bicentenario de las Cortes de Cádiz, entre otros trabajos que sin duda enriquecerán nuestra visión del pasado.
El presente número del boletín de la AFEHC, coordinado por los historiadores Stephen Webre y Paul Lokken, está dedicado a la memoria de tres destacados colegas especialistas en historia colonial que desaparecieron durante el año 2011: David L. Jicking, Jan de Vos y Sidney D. Markman. Es un número doblemente excepcional e importante ya que no son tan frecuentes los espacios de publicación que se dedican a la historia colonial y aún menos los que se centran en el siglo XVII. Este número se publica con cierto retraso porque a finales de año 2011, precisamente cuando debía enviarse el boletín, tuvimos que enfrentar el problema técnico más grave de nuestra historia electrónica: el servidor que acogía nuestra publicación casi gratuitamente desde 2004, administrado por la APINC (Asociación para la Promoción del Internet no Comercial), dejó de funcionar y tuvimos que migrar más de 10000 referencias de archivos –es decir cerca de diez años de trabajo– hacia la “casa editorial” de Lautre.net que presta un servicio similar a la APINC.
Además de su enfoque colonial, este número 51 del Boletín de la AFEHC presenta dos reseñas de libros: el primero de Ricardo Falla Alicia sobre la identidad de una joven maya Ixcán, reseñado por Eva Kalny, el segundo libro de Liza Grandia, Tz’aptz’ooqeb’. El despojo recurrente al pueblo q’eqchi’ es comentado por Aaron Pollack. El número incluye también tres biografías que nos invitan a seguir las huellas de dos criollos de la ciudad de Guatemala José María Peinado y Manuel Antonio Bousas y un francés poco conocido, Adolphe Boucard, que se aventuró varias veces en Centroamérica en el siglo XIX, atraído por su pasión naturalista.
Cerrar el año 2011 también nos conduce a presentar un balance del trabajo hecho: los diferentes editores invitados, Esteban De Gori, Karl Offen, Ronald Soto-Quirós, Stephen Webre y Paul Lokken aseguraron la edición de 25 artículos; los editores Laura Matthew y Emilie Mendonça presentaron 8 reseñas de libros; el Diccionario Biográfico Centroamericano se enriqueció con 19 biografías; 14 documentos de archivos fueron transcritos, y en total cerca de 50 investigadores participaron al fomento de la historia centroamericana.
Proximas convocatorias
- Boletín N°52 : A propósito del bicentenario de las Cortes de Cádiz 1812-2012, las sociedades centroamericanas, entre colonia y Modernidad.
- Boletín N°53 : Imaginar futuros desde el pasado en América Central.
- Boletín N°54 : Historia e historiografía de la educación en Centroamérica.
- Boletín N°56 : Los viajeros como actores y testigos de realidades (centroamericana y/o occidental): ¿una fuente explotable de datos?
Diccionario Biografico Centroamerica
- PEINADO, José Maria Esboce de la biográfia de uno de los actores más destacado y influyente del periodo llamado "constitucional" a raíz de la promulgación de las Cortes de Cádiz en 1812. por Christophe BELAUBRE
- BOUSAS, Manuel Antonio Entre la familia y la Iglesia, la vida de un eclesiástico que no pudo integrar el cabildo de la Iglesia de la ciudad de Guatemala. por Christophe BELAUBRE
- BOUCARD, Adolphe Un francés poco conocido que se aventuró varias veces en Centroamérica en el siglo XIX, atraído por su pasión naturalista. por Ivonne SUÁREZ PINZÓN
Resenas de libros, articulos o impresos
- Ricardo Falla Alicia. Explorando la identidad de una jóven maya Ixcán, Guatemala reseñado por Eva KALNY
- Liza Grandia Tz’aptz’ooqeb’. El despojo recurrente al pueblo q’eqchi’ reseñado por Aaron POLLACK
Transcripciones
- Cabildo de Guatemala Cartas del Cabildo de Guatemala II
- Pedro Cortés y Larraz El acta de la Visita Pastoral realizada por el 27 de junio de 1775 al pueblo de San Sebastián del Tejar (Guatemala)
- Ignacio Urbina Testamento de Ignacio Urbina otorgado en la Ciudad de Quezaltenango.
Noticias recientes
- Convocatoria :La prensa temprana en el mundo atlántico
- Convocatoria :Corso y Piratería en América
- Convocatoria :XI Congreso Centroamericano de Historia : mesa de trabajo sobre masonería
- Novedad bibliográfica :Ensayos de historia jurídica y del notariado en Guatemala (Jorge Luján Muñoz)
- Novedad bibliográfica :Mármoles, clarines y bronces. Fiestas cívico-religiosas en El Salvador, siglos XIX y XX ( Carlos Gregorio López Bernal)
- Nuevo recurso electrónico :Nacimiento y ocaso de la Federación de Centro América, entre la realidad y el deseo por Guillermo Vázquez Vicente.
- Nuevo recurso electrónico :No. 23 de Istmo. Revista virtual de estudios literarios y culturales centroamericanos
Biblioteca de enlaces razonados
Boletín de la AFEHC n°51 : Octubre-Diciembre de 2011
ISSN 1954-3891
Siglo olvidado, provincia olvidada: Centroamérica en el siglo XVII
En la historiografía de la época colonial, el siglo XVII no ha recibido la atención que merece. En comparación con los siglos de la Conquista y de la Ilustración, la centuria intermediara ha quedado desatendida y en cierto grado aun menospreciada, aplicándosele entre otras etiquetas las de “el siglo olvidado” y “la gran siesta colonial”, como si en toda esa época no sucediera nada de importancia. En el caso de Centroamérica esta omisión es aun más preocupante, porque sin importar de qué siglo se trate, los trabajos sobre el antiguo reino de Guatemala no son tan abundantes como se pudiera desear. De hecho, no es solamente el siglo que se ha olvidado, sino también la unidad territorial.
Es cierto que existen algunos trabajos importantes, no solamente los libros clásicos de Severo Martínez Peláez y Murdo J. MacLeod, sino también los estudios de Rina Cáceres Gómez, W. George Lovell, Jorge Luján Muñoz, Christopher H. Lutz, Isabel Rodas, Miles L. Wortman y otros pocos especialista
(por Stephen WEBRE) Leer mas...- Nicaragua y la crisis general del siglo XVII por Stephen Webre
- Basado en fuentes secundarias se resume la historiografía de la llamada “crisis del siglo XVII”, especialmente en lo que se refiere a Centroamérica y en particular el caso de Nicaragua. Los modelos de Murdo J. MacLeod (centuria de depresión) y de Miles L. Wortman (centuria de transformación) son examinados desde la perspectiva del libro de Ruggiero Romano, quien argumenta que la realidad latinoamericana en el siglo XVII fue el revés de lo que sucedía en Europe. Un examen de los pocos y esparcidos datos sobre Nicaragua sugiere la necesidad de una aproximación regional a la cuestión. En el valle central de Guatemala, por ejemplo, se dan condiciones que parecen conformarse con los modelos Wortman/Romano, mientras que en las zonas de la periferia, tal como Nicaragua, el modelo de MacLeod parece prevalecer.
- La “crisis del siglo XVII” en Costa Rica, algunas reflexiones teóricas. por Eduardo Madrigal
- La historiografía social de Costa Rica presentó, al menos hasta la primera década del siglo XXI, una visión según la cual el siglo XVII fue un siglo de crisis en la provincia y que estuvo signado esencialmente por la encomienda como forma de producción dominante. Esta visión de cosas debe ser sustancialmente revisada. El estudio micro-social de las carreras vitales y de los movimientos estratégicos de los actores sociales de la época—principalmente de la élite dirigente española—nos puede proveer de una visión más refinada, de una visión “al microscopio